Tuesday, July 14, 2009

印 度 人 的 嫁 妆

为一位印度仁兄诊症后,乘著沒其他頋客的空闲时刻,与他闲聊,“听说印度人結婚,女方要付一笔嫁妆給男家?”我问
“传統上的确如此”印度仁兄答道
“这就与中华传統习俗大不同,依华人习俗,通常都是男方担心付不起女家要求的礼金”我说
对方听了大感出奇,我接著再问道“婚后女人追隨丈夫,女家为何还要付錢?”
“婚后男人肩负保卫妻子的責任,所以女家应付嫁妆作为报答”印度仁兄解释
“但,女人在夫家也有一大堆家务,煮饭,盥洗,养育儿女等等,她并沒清闲,还为这忙碌付上被稱为黃脸婆的代價”我还是不明白的追问道
印度仁兄耸耸肩緩緩道“你说的并不算工作,而是应尽的天赋本份”
世事难分絶对的正与负,习凤俗难于分別对或錯,差別只在于每个人心中所持有那把尺的标准眼点在那里,我継续问“你結婚时,是否收了很多嫁妆?”
“唉 ~,一分錢也沒有”印度仁兄说
“为什么?”我追问道
“妻子是我中学的同学,她常替我做功课,她说那些功课是她的嫁妆”印度仁兄笑道。

No comments:

Post a Comment

敦 孝 悌 以 重 人 倫﹐ 篤 宗 族 以 昭 雍 睦﹐
和 鄉 黨 以 息 爭 訟﹐ 重 農 桑 以 足 衣 食﹐
尚 節 儉 以 惜 財 用﹐ 隆 學 校 以 端 士 習﹐
黜 異 端 以 崇 正 學﹐ 講 法 律 以 懲 愚 頑﹐
明 禮 讓 以 厚 風 俗﹐ 務 本 業 以 定 明 志﹐
訓 子 弟 以 禁 妄 為﹐ 息 誣 告 以 全 良 善﹐
誡 窩 逃 以 免 株 連﹐ 完 錢 粮 以 省 催 科﹐
联 保 甲 以 弭 盜 賊﹐ 解 仇 忿 以 重 身 命 。